YOU SAID:

Sometimes i like to go to africa on a train to go and see my mate jack pennock who lives to eat cats and fished from a soup bowl

INTO JAPANESE

時々私は列車でアフリカに行き、猫を食べてスープボウルから釣って生計を立てている私の仲間のジャックを見るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to go to Africa by train, eat cats and watch my fellow Jack fishing from the soup bowl and making a living

INTO JAPANESE

時々私は列車でアフリカに行き、猫を食べ、スープボールから私の仲間のジャック釣りを見て、生計を立てたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to go on a train to Africa, eat a cat, watch my fellow Jack fishing from a soupball, make a living

INTO JAPANESE

時には私はアフリカへの列車に行き、猫を食べ、スープボールから私の仲間のジャック釣りを見て、生計を立てたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to go to a train to Africa, eat a cat, watch my fellow Jack fishing from a soupball, make a living

INTO JAPANESE

時には私はアフリカの列車に行き、猫を食べ、スープボールから私の仲間のジャック釣りを見て、生計を立てたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to go to an African train, eat a cat, watch my fellow Jack fishing from a soupball, make a living

INTO JAPANESE

時には私はアフリカの列車に行き、猫を食べ、スープボールから私の仲間のジャック釣りを見て、生計を立てたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to go to an African train, eat a cat, watch my fellow Jack fishing from a soupball, make a living