YOU SAID:

Sometimes I look outside and wonder why Satan hasn't just ruined everything in sight already.

INTO JAPANESE

時々私は外を見て、なぜサタンがすべてのものを見失っただけであるのか疑問に思う。

BACK INTO ENGLISH

I wondered just why Satan lost sight of all things, sometimes I look out.

INTO JAPANESE

なぜサタン視力を失って時々 外を見る事だと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought why losing the Satanic sight, sometimes looking out.

INTO JAPANESE

悪魔のような視力を失う理由と思った時に外を見るします。

BACK INTO ENGLISH

When I lose sight of fiendish reason look out the.

INTO JAPANESE

私が悪魔のような理由を見失ったときには、それを見てください。

BACK INTO ENGLISH

- Look at that.

INTO JAPANESE

- ああ、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

- Cool.

INTO JAPANESE

- ああ、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

- Cool.