YOU SAID:

Sometimes I pretend to be normal, but it gets boring so I go back to being myself.

INTO JAPANESE

時々私は普通のふりをするが、それは退屈になるので私は自分自身であることに戻る。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I pretend to be ordinary but I get bored so I go back to being myself.

INTO JAPANESE

普通のふりをすることもありますが、退屈して自分自身に戻ることにします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I pretend to be normal, but I get bored and return to myself.

INTO JAPANESE

時々私は普通のふりをするが、私は退屈して自分自身に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I pretend to be normal but I get bored and return to myself.

INTO JAPANESE

時々私は普通のふりをするが、私は退屈して自分自身に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I pretend to be normal but I get bored and return to myself.