YOU SAID:

Sometimes I sit at work on the computer translating random sentences

INTO JAPANESE

時々私はランダムな文章を翻訳しているコンピューターの前に座っています

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I sit in front of a computer translating a random sentence

INTO JAPANESE

時々、ランダムな文章を翻訳するコンピューターの前に座ります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I sit in front of a computer that translates random sentences

INTO JAPANESE

時々、ランダムな文章を翻訳するコンピューターの前に座ります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I sit in front of a computer that translates random sentences