YOU SAID:

Sometimes, I think no one will love me.

INTO JAPANESE

時々、誰も私を愛してくれないと思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel that no one loves me.

INTO JAPANESE

時々、誰も私を愛してくれないと感じることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I feel that no one loves me.