YOU SAID:

Sometimes I want to take out my earwax and replace it with new wax

INTO JAPANESE

耳垢を取り出して新しいワックスと交換したいときがあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you want to take out earwax and replace it with new wax

INTO JAPANESE

耳垢を取り出して新しいワックスと交換したい場合があります

BACK INTO ENGLISH

You may want to take out earwax and replace it with new wax

INTO JAPANESE

耳垢を取り出して新しいワックスと交換することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to take out earwax and replace it with new wax

INTO JAPANESE

耳垢を取り出し、新しいワックスと交換することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to take out the earwax and replace it with new wax

INTO JAPANESE

耳垢を取り出して新しいワックスと交換することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to take out earwax and replace it with new wax

INTO JAPANESE

耳垢を取り出し、新しいワックスと交換することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to take out the earwax and replace it with new wax