YOU SAID:

Sometimes i was thing about you

INTO JAPANESE

時々、私はあなたのことを気にかけていた

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I cared about you.

INTO JAPANESE

たまに君のことを気にかけていた

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I care about you.

INTO JAPANESE

時々、あなたのことを気にかけている。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I care about you.