YOU SAID:

Sometimes I wonder if it is really worth it

INTO JAPANESE

時々 それは本当に価値があるかどうか

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it really is worth what?

INTO JAPANESE

時々 それは本当に何の価値が?

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it's really worth something?

INTO JAPANESE

本当に何かの価値があるか。

BACK INTO ENGLISH

Really worth something?

INTO JAPANESE

本当に価値のあるものですか。

BACK INTO ENGLISH

Is that really worth?

INTO JAPANESE

本当に価値があるあれですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it really worth?

INTO JAPANESE

それは本当に価値があるか。

BACK INTO ENGLISH

Is it really worth?