YOU SAID:

sometimes i wonder what could happen

INTO JAPANESE

時々私は何が起こるのだろうかと思います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I wonder what will happen

INTO JAPANESE

時々私は何が起こるのだろうか

BACK INTO ENGLISH

What happens to me from time to time

INTO JAPANESE

時々私に何が起こるか

BACK INTO ENGLISH

What happens to me from time to time