YOU SAID:

sometimes it really do be like that though

INTO JAPANESE

時々 それ本当に行うようなことも

BACK INTO ENGLISH

Sometimes really do it like that

INTO JAPANESE

時々 本当にそのようなことを行う

BACK INTO ENGLISH

Sometimes really do like that

INTO JAPANESE

時々 本当にそれのように行う

BACK INTO ENGLISH

Sometimes really do like it

INTO JAPANESE

それは時々 本当に好き

BACK INTO ENGLISH

It is sometimes really like

INTO JAPANESE

それは時々 本当にような

BACK INTO ENGLISH

It is sometimes really like