YOU SAID:

Sometimes life is much better being alone

INTO JAPANESE

時には人生は一人でいるほうがずっといい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes life is much better to be alone

INTO JAPANESE

時々、人生は一人でいるほうがずっと良い

BACK INTO ENGLISH

Sometimes life is much better to be alone