YOU SAID:
Sometimes, machine translation is incapable of translating things.
INTO JAPANESE
彼女は嘘のつけない人だ。
BACK INTO ENGLISH
She is incapable of deceit.
INTO JAPANESE
彼女は嘘のつけない人だ。
BACK INTO ENGLISH
She is incapable of deceit.
This is a real translation party!