YOU SAID:

Sometimes the sentence goes back and forth a lot.

INTO JAPANESE

時には文が行ったり来たりすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes sentences come and go.

INTO JAPANESE

時には文章が行き交うこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes sentences come and go.