YOU SAID:

Sometimes they like to do this thing where they never mind.

INTO JAPANESE

時々彼らは気にしないところでこのことをやりたい。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to do this where they do not mind.

INTO JAPANESE

時々、私は気にしないところでこれをしたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I want to do this where I do not mind.

INTO JAPANESE

時々、私は気にしないところでこれをしたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, I want to do this where I do not mind.