YOU SAID:

Sometimes when I’m sad I think about puppies.

INTO JAPANESE

悲しいときには子犬のことを思い出すこともある。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I think of puppies when I am sad.

INTO JAPANESE

悲しいときに子犬のことを思い出すことがある。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes think of puppies when I am sad.

INTO JAPANESE

私は時々悲しいときに子犬を思い浮かべる。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes think of a puppy when I am sad.

INTO JAPANESE

私は悲しいときに子犬を思い浮かべることがある。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes think of a puppy when I am sad.