YOU SAID:

Sometimes, when I've ran out of toilet paper, I use A4 Paper

INTO JAPANESE

時々、私がトイレットペーパーを使い果たしたとき、私はA4用紙を使います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I run out of toilet paper, I use A4 paper

INTO JAPANESE

時にはトイレットペーパーが足りなくなったとき、私はA4用紙を使います

BACK INTO ENGLISH

Sometimes when the toilet paper runs short, I use A4 paper

INTO JAPANESE

トイレットペーパーが不足しているときは、A4用紙

BACK INTO ENGLISH

When toilet paper is insufficient, A4 paper

INTO JAPANESE

トイレットペーパーが不足しているときは、A4用紙

BACK INTO ENGLISH

When toilet paper is insufficient, A4 paper