YOU SAID:

Sometimes you have to play the fool to fool the fool who thinks he’s fooling you

INTO JAPANESE

自分を騙していると思っている愚か者を騙すために、時には愚か者を演じなければならないこともある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you have to play the fool to fool the fool who thinks he's fooling you

INTO JAPANESE

自分を騙していると思っている愚か者を騙すために、時には愚か者を演じなければならないこともある

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you have to play the fool to fool the fools who think they are fooling you.

INTO JAPANESE

自分を騙していると思っている愚か者を騙すために、時には愚か者を演じなければならないこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you have to play the fool to fool the fools who think they are fooling you.