YOU SAID:

Sometimes, you just gotta die

INTO JAPANESE

時々、あなたはただ死ななければならない

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, you just must die

INTO JAPANESE

あなたがちょうど死ぬ必要がある時に、

BACK INTO ENGLISH

When should you just die

INTO JAPANESE

ときする必要があります死ぬだけ

BACK INTO ENGLISH

When should you die

INTO JAPANESE

あなたが死ぬ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should you die.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should you die.