YOU SAID:

Sometimes, you just have to take an apple, and destroy it.

INTO JAPANESE

時々、あなたはただリンゴを飲み、それを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, you just have to drink the apple and destroy it.

INTO JAPANESE

時々、あなたはただリンゴを飲んでそれを破壊しなければならないだけです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you just have to drink an apple and destroy it.

INTO JAPANESE

時々あなたはただリンゴを飲んでそれを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you just have to drink an apple and destroy it.