YOU SAID:

song stuck in your head

INTO JAPANESE

あなたの頭に詰まった歌

BACK INTO ENGLISH

Song squeezed in your head

INTO JAPANESE

あなたの頭の中で絞られた歌

BACK INTO ENGLISH

A song squeezed in your head

INTO JAPANESE

あなたの頭で絞られた歌

BACK INTO ENGLISH

A song squeezed by your head

INTO JAPANESE

あなたの頭で絞られた歌

BACK INTO ENGLISH

A song squeezed by your head