YOU SAID:

Sony adds, and then quickly yanks, in-game advertising in WipeOut HD that artificially increased loading times.

INTO JAPANESE

ソニーを追加して、すぐにヤンク、ゲームの読み込み時間を人為的に増加させるワイプアウト HD 広告.

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD ads immediately yanked the game loading time artificially increased by adding a Sony...

INTO JAPANESE

ワイプアウト HD 広告はすぐにゲームのロード時間ソニーを追加することで人為的に増加させるをヤンク.

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD ad is artificially increased by adding the game load time Sony immediately yank.

INTO JAPANESE

ワイプアウト HD 広告はソニーはすぐに引っ張るゲームのロード時間を追加することで人為的に増加させます。

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD advertising artificially increases by adding the loading time of the game pulled back quickly to Sony.

INTO JAPANESE

ワイプアウト HD 広告はソニーに戻ってすぐに引っ張られるゲームのロード時間を追加することによって人工的に増加します。

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD advertising rose artificially by adding the loading time of the game, soon pulled back to Sony.

INTO JAPANESE

ワイプアウト HD 広告はすぐにソニーに戻って引っ張られ、ゲームのロード時間を追加することによって人工的に上昇しました。

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD ad increased artificially by to add to the load time of the game was pulled right back to Sony.

INTO JAPANESE

ワイプアウト HD 広告ゲームの読み込み時間に追加する人工的に増加は、ソニーにすぐに戻って引っ張られました。

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD ad game loading time to add artificially increase back to Sony, was pulled.

INTO JAPANESE

人工的に加えるワイプアウト HD 広告ゲームのロード時間はソニーに戻ります、引っ張られました。

BACK INTO ENGLISH

Wipeout HD ad game to artificially make load times will return to Sony, was pulled.

INTO JAPANESE

人工的にロード時間を作るためのワイプアウト HD 広告ゲームが引っ張られたソニーに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Sony Wipeout HD ad game to artificially make the loading time was pulled back.

INTO JAPANESE

ソニー ワイプアウト HD 広告ゲーム読み込み時間を人工的に作るには戻って引っ張られました。

BACK INTO ENGLISH

Back to Sony Wipeout HD ad game loading time to artificially produce and was pulled.

INTO JAPANESE

ソニー ワイプアウト HD に広告がゲームのロード時間を人工的に作るが、引っ張られました。

BACK INTO ENGLISH

Sony Wipeout HD ads make artificial game load times, but was pulled.

INTO JAPANESE

ソニー ワイプアウト HD 広告人工のゲームのロード時間が、引っ張られました。

BACK INTO ENGLISH

Sony Wipeout HD ad artificial game load times, was pulled.

INTO JAPANESE

ソニー ワイプアウト HD 広告人工のゲームのロード時間、引っ張られました。

BACK INTO ENGLISH

Sony Wipeout HD ad artificial game load times, was pulled.