YOU SAID:
Soon it will be time to play metal once again!
INTO JAPANESE
すぐにもう一度金属を演奏する時が来ます！
BACK INTO ENGLISH
It's time to play metal again soon!
INTO JAPANESE
もうすぐメタルをプレイする時が来ました！
BACK INTO ENGLISH
It's almost time to play metal!
INTO JAPANESE
メタルをプレイする時が近づいています！
BACK INTO ENGLISH
It's almost time to play metal!
That didn't even make that much sense in English.
