YOU SAID:

sooooo bored is someone bored tooo

INTO JAPANESE

スーッと飽きちゃって、誰かも飽きちゃって。

BACK INTO ENGLISH

Woosh, I'm tired, and I'm tired of anyone.

INTO JAPANESE

スーッ、疲れたし、誰にも疲れたわ。

BACK INTO ENGLISH

Wow, I'm tired, I'm tired of everybody.

INTO JAPANESE

すごい疲れたみんなに疲れた

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired. I'm tired of everybody.

INTO JAPANESE

疲れたわみんなにうんざりだ。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of everyone.

INTO JAPANESE

みんなにうんざりだ。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of everyone.

INTO JAPANESE

誰にもうんざりだ。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of everyone.