YOU SAID:

Sophie, who is a punk, is sitting next to me reading a book.

INTO JAPANESE

パンクのソフィーは私の隣に座って本を読んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Punk Sophie is sitting next to me and reading a book.

INTO JAPANESE

パンクソフィーは私の隣に座って本を読んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Panxie is sitting next to me and reading a book.

INTO JAPANESE

Panxieは私の隣に座って本を読んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Panxie is sitting next to me and reading a book.