YOU SAID:
Sorry for my previous actions. I hope to regain your trust
INTO JAPANESE
以前のアクションで申し訳ありません。信頼を取り戻したい
BACK INTO ENGLISH
Sorry for the previous action. I want to regain trust
INTO JAPANESE
前のアクションでごめんなさい。信頼を取り戻したい
BACK INTO ENGLISH
Sorry for the previous action. I want to regain trust
That didn't even make that much sense in English.