YOU SAID:

Sorry I don’t treat you like your perfect, like all your little subjects do, sorry I don’t treat you like a goddess like how you want me to. I’m just your problem, I’m just your problem

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがあなたのすべての小さな科目のように、あなたの完璧なようにあなたを扱わない、申し訳ありません私はあなたが私にしたいような女神のように扱わないでください。私はあなたの問題です、私はあなたの問題です

BACK INTO ENGLISH

Sorry but do not treat you like your little subject, like your little subject, sorry, do not treat like the goddess you want me to do. I am your problem, I am your problem

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、あなたの小さな被写体のように、あなたの小さな被写体のように扱わないでください、申し訳ありません、あなたが私にして欲しい女神のように扱わないでください。私はあなたの問題です、私はあなたの問題です

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please do not treat like your little subject like your small subject, sorry, please do not treat like the goddess you want me to do. I am your problem, I am your problem

INTO JAPANESE

申し訳ありません、あなたの小さな科目のようなあなたの小さな科目のように扱わないでください、申し訳ありません、あなたが私にして欲しい女神のように扱わないでください。私はあなたの問題です、私はあなたの問題です

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please do not treat like your little subject like your little subject, sorry, please do not treat like the goddess you want me to do. I am your problem, I am your problem

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、あなたの小さな科目のような小さな科目のように扱わないでください、申し訳ありません、あなたが私にしたい女神のように扱わないでください。私はあなたの問題です、私はあなたの問題です

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please do not treat like a small subject like your little subject, sorry, please do not treat like the goddess you want to me. I am your problem, I am your problem

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、あなたの小さな科目のような小さな科目のように扱わないでください、ごめんなさい、私にしたい女神のように扱わないでください。私はあなたの問題です、私はあなたの問題です

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please do not treat like a small subject like your little subject, sorry, please do not treat like the goddess I want to do. I am your problem, I am your problem

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、あなたの小さな科目のような小さな科目のように扱わないでください、申し訳ありません、私がしたい女神のように扱わないでください。私はあなたの問題です、私はあなたの問題です

BACK INTO ENGLISH

Sorry, please do not treat like a small subject like your little subject, sorry, please do not treat like the goddess I want to do. I am your problem, I am your problem