YOU SAID:

"Sorry to 'pop-in' unannounced."

INTO JAPANESE

「未発表の「ポップイン」ですみません」

BACK INTO ENGLISH

"I'm not unannounced" pop-in "

INTO JAPANESE

「私は発表されていません」「ポップアップ」

BACK INTO ENGLISH

"I have not been announced" "pop-up"

INTO JAPANESE

「未発表」「ポップアップ」

BACK INTO ENGLISH

"Unpublished" "Pop-up"

INTO JAPANESE

「未公開」「ポップアップ」

BACK INTO ENGLISH

"Unpublished" "Pop-up"