YOU SAID:

sort of long sentence that maybe is a little complicated but i dont know im just typing to see if it works

INTO JAPANESE

少し複雑かもしれませんが、うまくいくかどうかを確認するために入力するだけです。

BACK INTO ENGLISH

It might be a little complicated, but just type it in to see if it works.

INTO JAPANESE

少し複雑かもしれませんが、入力するだけで機能するかどうかを確認できます。

BACK INTO ENGLISH

It might be a little complicated, but you can just type it and see if it works.

INTO JAPANESE

少し複雑かもしれませんが、入力するだけで機能するかどうかを確認できます。

BACK INTO ENGLISH

It might be a bit complicated, but you can just type it and see if it works.

INTO JAPANESE

少し複雑かもしれませんが、入力するだけで機能するかどうかを確認できます。

BACK INTO ENGLISH

It might be a bit complicated, but you can just type it and see if it works.