YOU SAID:

Sou Hiyori, or better known as Shin Tsukimi, or his real name, is considered to be my favorite character in a game called, Your Turn To Die, or Kimi Ga Shine, the japanese name, or Yttd, short for the English name of the game, Your Turn To Die.

INTO JAPANESE

杉頼り、または彼の本名としてよく知られている、または彼の本名は、ゲームの英語名の略で、あなたのターン・トゥ・ダイ、またはキミ・ガ・シャイン、日本語名、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Sugi Yoyuri, or better known as his real name, or his real name stands for English name for the game, and is considered my favorite character in a game called Your Turn to Die, or Kimi Ga Shine, the Japanese name, or Yttd.

INTO JAPANESE

杉優栗、または彼の本名としてよく知られている、または彼の本名は、ゲームのための英語の名前を表し、死ぬためにあなたのターン、またはキミガシャイン、日本語名、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Yuguri Sugi, or better known as his real name, or his real name represents an English name for the game and is considered my favorite character in your turn to die, or in a game called Kimiga Shine, the Japanese name, or Yttd.

INTO JAPANESE

杉雄栗、または彼の本名としてよく知られている、または彼の本名は、ゲームの英語名を表し、死ぬためにあなたの順番で、またはキギーガシャイン、日本名、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Sugi Yuguri, or better known as his real name, or his real name represents the English name of the game and is considered my favorite character in your order to die or in a game called Kiggy Gashain, The Japanese Name, or Yttd.

INTO JAPANESE

杉玉栗、または彼の本名としてよく知られている、または彼の本名は、ゲームの英語名を表し、死ぬために、またはキギーガシャイン、日本名、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Sugitama Chestnut, or better known as his real name, or his real name, represents the English name of the game and is considered my favorite character in a game called Kiggy Gashain, the Japanese name, or Yttd, to die.

INTO JAPANESE

杉山栗、または彼の本名、または彼の本名としてよく知られている、ゲームの英語の名前を表し、死ぬためにキギーガシャイン、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Sugiyama Kuri, or his real name, or better known as his real name, represents the English name of the game and is considered my favorite character in a game called Kiggy Gashain, or Yttd, to die.

INTO JAPANESE

杉山栗、または彼の本名、または彼の本名としてよく知られている、ゲームの英語名を表し、死ぬためにキギーガシャイン、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Sugiyama Kuri, or better known as his real name, or his real name, represents the English name of the game and is considered my favorite character in a game called Kiggy Gashain, or Yttd, to die.

INTO JAPANESE

杉山栗、または彼の本名、または彼の本名としてよく知られている、ゲームの英語名を表し、死ぬためにキギーガシャイン、またはYttdと呼ばれるゲームで私のお気に入りのキャラクターと考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Sugiyama Kuri, or better known as his real name, or his real name, represents the English name of the game and is considered my favorite character in a game called Kiggy Gashain, or Yttd, to die.