YOU SAID:

souls last forever while the mind and body dissolve into ashes

INTO JAPANESE

魂は永遠に残るが、心と体は灰になる

BACK INTO ENGLISH

The soul remains forever, but the mind and body turn to ashes.

INTO JAPANESE

魂は永遠に残りますが、心と体は灰になります。

BACK INTO ENGLISH

The soul remains forever, but the mind and body become ashes.

INTO JAPANESE

魂は永遠に残りますが、心と体は灰になります。

BACK INTO ENGLISH

The soul remains forever, but the mind and body become ashes.