Translated Labs
YOU SAID:
Sounds like a personal problem
INTO JAPANESE
個人的な問題のように聞こえます
BACK INTO ENGLISH
sounds like a personal problem
個人的な問題のように聞こえる
You've done this before, haven't you.