YOU SAID:

Soup with carrots, celery, and noodles is okay, but alphabet soup is the best soup of all!

INTO JAPANESE

ニンジン、セロリ、麺とスープもいいけどアルファベットスープはすべての最高のスープ!

BACK INTO ENGLISH

Carrots, celery, noodles and soups are good but all the best soups alphabet soup!

INTO JAPANESE

ニンジン、セロリ、麺、スープは、すべての最高のスープ アルファベットスープが良いです!

BACK INTO ENGLISH

Carrots, celery, noodles, soup is good all the best soups alphabet soup!

INTO JAPANESE

ニンジン、セロリ、麺、スープは良いすべての最高のスープ アルファベットスープ!

BACK INTO ENGLISH

Carrots, celery, noodles, soup was good all the best soups alphabet soup!

INTO JAPANESE

ニンジン、セロリ、麺、スープは良いすべての最高のスープ アルファベットスープ!

BACK INTO ENGLISH

Carrots, celery, noodles, soup was good all the best soups alphabet soup!