YOU SAID:

Soyuz nerushimy respublik svobodnykh Splotila naveki velikaya Rus'!\

INTO JAPANESE

ソユーズ・ネルシミ・レスプブリク・スヴォボドニフ スプロティラ・ナヴェキ・ヴェリカヤ・ラス!\

BACK INTO ENGLISH

Soyuz Nersimi Lespubrich Svobodniv Sprotilla Naveki Vericaya Russ!

INTO JAPANESE

ソユーズ・ネルシミ・レスプヴァッブリ・スヴォボドニフ スプロティージャ・ナベキ・ヴェリカヤ・ラス!

BACK INTO ENGLISH

Soyuz Nersimi Respuwabli Svobodniv Sprotiga Nabeki Veliaya Russ!

INTO JAPANESE

ソユーズ・ネルシミ・レスプワブリ・スヴォボドニフ スプロティガ・ナベキ・ヴェリアヤ・ラス!

BACK INTO ENGLISH

Soyuz Nersimi Respubabrib Svobodniv Sprotiga Nabeki Veliaja Russ!

INTO JAPANESE

ソユーズ・ネルシミ・レスプヴァリブ・スヴォボドニフ スプロティガ・ナベキ・ヴェリアジャ・ラス!

BACK INTO ENGLISH

Soyuz Nersimi Respuvali Svobodniv Sprotiga Nabeki Veliaja Rath!

INTO JAPANESE

ソユーズ・ネルシミ・レスプヴァーリ・スヴォボドニフ スプロティガ・ナベキ・ヴェリアジャ・ラス!

BACK INTO ENGLISH

Soyuz Nersimi Respuvari Svobodniv Sprotiga Nabeki Veliaja Rath!

INTO JAPANESE

ソユーズ・ネルシミ・レスプヴァリ・スヴォボドニフ スプロティガ・ナベキ・ヴェリアジャ・ラス!

BACK INTO ENGLISH

Soyuz Nersimi Respuvari Svobodniv Sprotiga Nabeki Veliaja Rath!