YOU SAID:

Space and time is like lasagna, Jon. It is composed of layers. And between those layers is me. Garfield. I am the lasagna of space and time.

INTO JAPANESE

空間と時間はラザニアのようです、ジョン。それは層で構成されています。そしてそれらの層の間に私がいます。ガーフィールド私は時空のラザニアです。

BACK INTO ENGLISH

Space and time are like Lasagna, John. It is composed of layers. And between those layers is me. Garfield I'm Lasagna in Spacetime.

INTO JAPANESE

時空はラザニア、ジョンのようです。それは層で構成されています。そしてそれらの層の間に私がいます。ガーフィールド私は時空でラザニアです。

BACK INTO ENGLISH

Space-time seems to be Lasagna, John. It is composed of layers. And between those layers is me. Garfield I am Lasagna in space-time.

INTO JAPANESE

時空はラザニア、ジョンのようです。それは層で構成されています。そしてそれらの層の間に私がいます。ガーフィールド私は時空の中でラザニアです。

BACK INTO ENGLISH

Space-time seems to be Lasagna, John. It is composed of layers. And between those layers is me. Garfield I am Lasagna in space-time.