YOU SAID:

Space... The final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. Its continuing mission, to explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no one has gone before.

INTO JAPANESE

) 任務を継続し ( Its continuing mission... )

BACK INTO ENGLISH

Its continuing mission... to explore strange new worlds... to seek out new life and new civilisations... to boldly go where no man has gone before.

INTO JAPANESE

) 任務を継続し ( Its continuing mission... )

BACK INTO ENGLISH

Its continuing mission... to explore strange new worlds... to seek out new life and new civilisations... to boldly go where no man has gone before.