YOU SAID:
Spaghetti is my favorite food, especially with meatballs
INTO JAPANESE
スパゲッティは私の好きな食べ物は、特にミートボール
BACK INTO ENGLISH
My favorite food is especially meatballs spaghetti
INTO JAPANESE
私の好きな食べ物は特にミートボール スパゲッティです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite food is spaghetti with Meatballs in particular.
INTO JAPANESE
私の好きな食べ物は特にミートボールのスパゲティです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite food is especially spaghetti with meatballs.
INTO JAPANESE
私は特にミートボール スパゲッティが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I especially like the spaghetti with meatballs.
INTO JAPANESE
特に、ミートボールのスパゲティが好きです。
BACK INTO ENGLISH
In particular, it is like spaghetti with meatballs.
INTO JAPANESE
特に、ミートボールのスパゲッティのようです。
BACK INTO ENGLISH
In particular, is like a spaghetti with meatballs.
INTO JAPANESE
特に、ミートボール スパゲッティのようです。
BACK INTO ENGLISH
In particular, it's like spaghetti with meatballs.
INTO JAPANESE
特に、ミートボールのスパゲッティのようです。
BACK INTO ENGLISH
In particular, is like a spaghetti with meatballs.
INTO JAPANESE
特に、ミートボール スパゲッティのようです。
BACK INTO ENGLISH
In particular, it's like spaghetti with meatballs.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium