YOU SAID:

Spam ultimus. navigationes navis siderails waterprise. Eius missio continua: Mundos novos et insolitos explorare. Novam vitam et novas civilizationes quaerere. Audacter ire quo nemo antea iit!

INTO JAPANESE

スパム究極。ナビゲーション、船のサイドレール、ウォータープライズ。彼の継続的な使命は、新しく奇妙な世界を探検すること。新しい生命と新しい文明を探すこと。誰も行ったことのない場所に大胆に踏み出すこと！

BACK INTO ENGLISH

Spam Ultimate. Navigation, ship side rails, water prizes. His ongoing mission is to explore new and strange worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before!

INTO JAPANESE

スパム・アルティメット。航海術、船の舷側、水上戦利品。彼の使命は、新しく奇妙な世界を探検すること。新しい生命と新しい文明を探し求めること。誰も行ったことのない場所へ、果敢に挑むこと！

BACK INTO ENGLISH

Spam Ultimate. Navigation, ship's side, aquatic loot. His mission is to explore new and strange worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before!

INTO JAPANESE

スパム・アルティメット。航海術、船の舷側、水中の戦利品。彼の使命は、新しく奇妙な世界を探検すること。新しい生命と新しい文明を探し求めること。誰も行ったことのない場所へ、果敢に挑むこと！

BACK INTO ENGLISH

Spam Ultimate. Navigation, ship's sides, underwater loot. His mission is to explore new and strange worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no one has gone before!

INTO JAPANESE

スパム・アルティメット。航海術、船の側面、水中の戦利品。彼の使命は、新しく奇妙な世界を探検すること。新しい生命と新しい文明を探し出すこと。誰も行ったことのない場所へ、果敢に踏み出すこと！

BACK INTO ENGLISH

Spam Ultimate. Navigation, ship sides, underwater loot. His mission is to explore new and strange worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before!

INTO JAPANESE

スパム・アルティメット。航海術、船の側面、水中の戦利品。彼の使命は、新しく奇妙な世界を探検すること。新しい生命と新しい文明を探し出すこと。誰も行ったことのない場所へ、果敢に踏み出すこと！

BACK INTO ENGLISH

Spam Ultimate. Navigation, ship sides, underwater loot. His mission is to explore new and strange worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before!