YOU SAID:

Spanish class is boring, I cant stay awake

INTO JAPANESE

スペイン語の授業はつまらない、起きていられない

BACK INTO ENGLISH

Spanish lessons are boring, I can't get up

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンはつまらない、起きられない

BACK INTO ENGLISH

Spanish lessons are boring, can't wake up

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンは退屈で、目を覚ますことができません

BACK INTO ENGLISH

Spanish lessons are boring and you can't wake up

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンは退屈で、目覚めることはできません

BACK INTO ENGLISH

Spanish lessons are boring and you can't wake up