YOU SAID:

spend the rest of my days here?

INTO JAPANESE

ここで私の残りの日を過ごしますか?

BACK INTO ENGLISH

Spend the rest of my days here?

INTO JAPANESE

残りの日々をここで過ごしてみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why not spend the rest of your days here?

INTO JAPANESE

残りの日々をここで過ごしてみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why not spend the rest of your days here?