YOU SAID:

Spend three racks on a new chain (yuh)

INTO JAPANESE

新しいチェーンに3つのラックを使う（えー）

BACK INTO ENGLISH

Use three racks for a new chain (Eh)

INTO JAPANESE

新しいチェーン（Eh）に3つのラックを使用する

BACK INTO ENGLISH

Use 3 racks for the new chain (Eh)

INTO JAPANESE

新しいチェーンには3ラックを使用してください（Eh）

BACK INTO ENGLISH

Please use 3 racks for the new chain (Eh)

INTO JAPANESE

新しいチェーンには3ラックを使用してください（Eh）

BACK INTO ENGLISH

Please use 3 racks for the new chain (Eh)