YOU SAID:

Spiderman, Spiderman, does whatever a spider can. Spins a web, any size, catches thieves, just like flies. Look out! Here comes the Spiderman.

INTO JAPANESE

スパイダーマン、スパイダーマンは、クモができることなら何でもします。あらゆるサイズのウェブを回転させ、ハエのように泥棒を捕まえます。外を見る！これがスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man, Spider-Man does whatever a spider can do. Rotate the web of any size and catch the thief like flies. look out! This is a spider man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン、スパイダーマンはクモができることなら何でもします。任意のサイズのウェブを回転させ、ハエのように泥棒を捕まえます。外を見る！これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man, Spider-Man does whatever a spider can do. Rotate the web of any size and catch the thief like a fly. look out! This is a spider man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン、スパイダーマンはクモができることなら何でもします。任意のサイズのウェブを回転させ、ハエのように泥棒を捕まえます。外を見る！これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man, Spider-Man does whatever a spider can do. Rotate the web of any size and catch the thief like a fly. look out! This is a spider man.