YOU SAID:

Split me open Eat me like a box of valentines chocalate Break me till im as red as a hurt

INTO JAPANESE

分割して開いてバレンタインチョコレートの箱のように私を食べてください

BACK INTO ENGLISH

Split and open and eat me like a box of Valentine chocolate

INTO JAPANESE

分割して開き、バレンタインチョコレートの箱のように私を食べます

BACK INTO ENGLISH

Split open and eat me like a box of Valentine chocolate

INTO JAPANESE

分割して、バレンタインチョコレートの箱のように私を食べます

BACK INTO ENGLISH

Split and eat me like a box of valentine chocolate

INTO JAPANESE

割れて、バレンタインチョコレートの箱のように私を食べます

BACK INTO ENGLISH

Crack and eat me like a box of valentine chocolate

INTO JAPANESE

バレンタインチョコレートの箱のように割れて食べて

BACK INTO ENGLISH

Eat it like a box of Valentine chocolate

INTO JAPANESE

バレンタインチョコレートの箱のように食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat like a box of Valentine chocolate

INTO JAPANESE

バレンタインチョコレートの箱のように食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat like a box of Valentine chocolate