YOU SAID:

Spring forward fall back

INTO JAPANESE

スプリングフォワードフォールバック

BACK INTO ENGLISH

Spring forward fallback

INTO JAPANESE

春先フォールバック

BACK INTO ENGLISH

Early spring fallback

INTO JAPANESE

早春のフォールバック

BACK INTO ENGLISH

Early spring fallback