YOU SAID:

Springtrap was just twitching on the floor in the trailer, just like the mini games, wait, did we just witness purple guy's death in the trailer?

INTO JAPANESE

Springtrapはミニゲームのようにトレーラーの床にちょうど夢中になっていました、待って、トレーラーで紫色の男の死を目の当たりにしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Springtrap was just hooked on the trailer floor like a mini game, did you wait and witnessed the death of a purple man with a trailer?

INTO JAPANESE

Springtrap のミニ ゲームのようなトレーラーの床にはまっていただけ、待つトレーラーと紫色の人の死を目撃、ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is the witness who was hooked on the floor of the trailer Springtrap mini-games like, wait for the trailer and the purple death?

INTO JAPANESE

トレーラーの床に引っ掛けられた証人は、ミニゲームのような春の冒険を待っていて、予告編と紫色の死を待ちますか？

BACK INTO ENGLISH

Witness to trapped on the floor of the trailer, waiting for spring mini-games, such as adventure, or wait for the trailer and the purple death?

INTO JAPANESE

トレーラーの床に閉じ込められ、冒険のような春のミニゲームを待つか、予告編と紫色の死を待つ証人？

BACK INTO ENGLISH

A witness who is trapped in the trailer's floor, waits for an adventurous spring mini game, waits for a trailer and purple death?

INTO JAPANESE

トレーラーのフロアに閉じ込められた証人は、冒険的な春のミニゲームを待っていて、予告編と紫色の死を待ちますか？

BACK INTO ENGLISH

Witnesses trapped in the trailer's floor are waiting for an adventurous spring mini game and wait for the trailer and purple death?

INTO JAPANESE

トレーラーの床に閉じ込められた証人たちは、冒険的な春のミニゲームを待っていて、予告編と紫色の死を待ちますか？

BACK INTO ENGLISH

Witnesses trapped in the trailer's floor waiting for an adventurous spring mini game and waiting for the trailer and purple death?

INTO JAPANESE

トレーラーのフロアに閉じ込められた冒険家たちは、冒険的な春のミニゲームを待っていて、予告編と紫色の死を待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are the adventurers trapped in the trailer's floor waiting for an adventurous spring mini game and waiting for the trailer and purple death?

INTO JAPANESE

冒険家はトレーラーの床に閉じ込められ、冒険的な春のミニゲームを待っていて、予告編と紫色の死を待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are adventurers trapped in the trailer's floor, waiting for an adventurous spring mini game and waiting for the trailer and purple death?

INTO JAPANESE

冒険家はトレーラーの床に閉じ込められ、冒険的な春のミニゲームを待って、トレーラーと紫色の死を待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are adventurers trapped in the trailer's floor, waiting for an adventurous spring mini game, waiting for trailer and purple death?

INTO JAPANESE

冒険家はトレーラーの床に閉じ込められ、トレーラーと紫色の死を待って、冒険的な春のミニゲームを待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are adventurers trapped in the trailer's floor, waiting for a trailer and purple death, waiting for an adventurous spring mini game?

INTO JAPANESE

冒険家はトレーラーの床に閉じ込められ、冒険的な春のミニゲームを待つトレーラーと紫の死を待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are adventurers trapped in the trailer's floor and waiting for a trailer and purple death waiting for an adventurous spring mini game?

INTO JAPANESE

冒険家はトレーラーの床に閉じ込められ、冒険的な春のミニゲームを待っている予告編と紫色の死を待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

An adventurer is trapped on the floor of the trailer, waiting for death waiting for spring adventures and mini-games trailer and purple?

INTO JAPANESE

冒険家は、トレーラーの床に閉じ込められ、春の冒険やミニゲームの予告編や紫色を待っているのを待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

An adventurer is trapped on the floor of the trailer, waiting for waiting for spring adventures and mini-games trailer and purple?

INTO JAPANESE

冒険家は、トレーラーの床に閉じ込められ、春の冒険やミニゲームの予告編や紫色を待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

An adventurer is trapped on the floor of the trailer, waiting to spring adventures and mini-games trailer and purple?

INTO JAPANESE

冒険家は冒険とミニ-ゲームのトレーラーと紫の春を待っている、トレーラーの床のトラップ?

BACK INTO ENGLISH

Adventurers are waiting for adventure and mini - game trailer and purple spring, trailer floor traps?

INTO JAPANESE

冒険家は冒険とミニゲームの予告編と紫色の春、予告編のフロアトラップを待っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are adventurers waiting for adventure and mini game trailers and purple springs, trailer floor traps?

INTO JAPANESE

冒険冒険とミニゲームを待ってトレーラーし、紫のスプリング、トレーラーの床のトラップは

BACK INTO ENGLISH

Waiting for adventures and mini-games, and the trailer is trapped on the floor of the purple Springs, trailer

INTO JAPANESE

冒険とミニゲームを待っていて、トレーラーは紫色の泉、トレーラーの床に閉じ込められています

BACK INTO ENGLISH

Waiting for adventure and mini games, the trailer is trapped in a purple spring, trailer floor

INTO JAPANESE

冒険とミニゲームを待つトレーラーは、紫色の春、トレーラーフロアに閉じ込められています

BACK INTO ENGLISH

A trailer waiting for adventure and a mini game is trapped in a trailer floor, purple spring

INTO JAPANESE

冒険とミニゲームを待っているトレーラーは、トレーラーフロアの紫色の春に閉じ込められています