YOU SAID:

Square have four sides but it will not roll but ice melt faster in less surface area than more surface area

INTO JAPANESE

正方形には四辺がありますが、転がりはしませんが、より多くの表面積よりも少ない表面積でより速く氷が溶けます

BACK INTO ENGLISH

Squares have four sides, but they do not roll, but the ice melts faster with less surface area than more surface area

INTO JAPANESE

正方形は4辺を持ちますが、転がっていませんが、氷はより多くの表面積よりも小さな表面積でより速く溶けます

BACK INTO ENGLISH

The squares have four sides, but they are not rolling, but the ice melts faster with smaller surface area than more surface area

INTO JAPANESE

正方形は4辺を持ちますが、回転しませんが、より広い表面積よりも小さな表面積で氷がより速く溶けます

BACK INTO ENGLISH

The square has four sides, but it does not rotate, but the ice melts faster with a smaller surface area than a larger surface area

INTO JAPANESE

正方形は4辺を持ちますが回転しませんが、氷はより大きな表面積より小さな表面積でより速く溶けます

BACK INTO ENGLISH

The square has four sides but does not rotate, but ice dissolves faster with smaller surface area than a larger surface area

INTO JAPANESE

正方形は4辺を持ちますが回転しませんが、氷はより大きな表面積より小さな表面積でより速く溶解します

BACK INTO ENGLISH

Squares have four sides but do not rotate, but ice melts faster with smaller surface area than a larger surface area

INTO JAPANESE

正方形は4辺を持ちますが回転しませんが、氷はより広い表面積よりも小さい表面積でより速く溶けます

BACK INTO ENGLISH

The square has four sides but does not rotate, but ice melts faster with a smaller surface area than a larger surface area

INTO JAPANESE

四角形は四辺を持ちますが回転しませんが、氷はより大きな表面積より小さな表面積で速く溶けます

BACK INTO ENGLISH

The rectangle has four sides but does not rotate, but ice dissolves quickly with a smaller surface area than a larger surface area

INTO JAPANESE

長方形は四辺を持ちますが回転しませんが、氷はより大きな表面積より小さな表面積で素早く溶解します

BACK INTO ENGLISH

The rectangle has four sides but does not rotate, but ice dissolves quickly with a smaller surface area than a larger surface area