YOU SAID:

Squirrels are as fun as my crushes' chipmunk

INTO JAPANESE

リスは私のときめきのシマリスと同じくらい楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are as fun as my crushing chipmunk

INTO JAPANESE

リスは私の砕けるシマリスと同じくらい楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are as fun as my crumble chipmunk

INTO JAPANESE

リスは私の崩れたシマリスと同じくらい楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are as fun as my crumble chipmunk