YOU SAID:
Stand back, I take large steps!
INTO JAPANESE
バック スタンド、私は大きなステップを取る!
BACK INTO ENGLISH
Stand back, I take a big step!
INTO JAPANESE
バック スタンド、私は大きな一歩を踏み出す!
BACK INTO ENGLISH
Stand back, I take a big step!
That didn't even make that much sense in English.