YOU SAID:

Standard modell lectures are difficult.

INTO JAPANESE

標準モデル講義は困難です。

BACK INTO ENGLISH

Standard model class is difficult.

INTO JAPANESE

標準的なモデル クラスは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Standard model class is difficult.