YOU SAID:

standing here i realise

INTO JAPANESE

ここに立っていると気付く

BACK INTO ENGLISH

You'll notice when you're standing here.

INTO JAPANESE

ここに立っていると気づくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You'll notice when you're standing here.