YOU SAID:

Stanford's offense is young but is showing promise.

INTO JAPANESE

スタンフォードの攻撃陣は若いが、将来は有望だ。

BACK INTO ENGLISH

Stanford's offensive line is young but promising.

INTO JAPANESE

スタンフォードの攻撃ラインは若いが将来有望だ。

BACK INTO ENGLISH

Stanford's offensive line is young but promising.